InsertCdText=Inserisci il CD-ROM di Unreal nella relativa unitα e clicca su 'OK' per continuare o su 'Annulla' per uscire.
InsertCdTitle=All'avvio Φ richiesto il CD
AdvancedOptionsTitle=Opzioni avanzate
Low=Basso
High=Alto
New=Nuovo
[FirstRun]
Caption=Configurazione iniziale
LowMemory=Unreal ha rilevato %i MB di RAM disponibili. Per migliorare le prestazioni, sono state attivate le opzioni relative a texture e audio di bassa qualitα. Puoi modificare queste impostazioni nel menu 'Prestazioni'.
NonMMX=Unreal ha rilevato che stai usando un PC non MMX. Pertanto, Φ stata scelta la frequenza di riproduzione audio che utilizza al minimo la CPU. Puoi cambiare queste impostazioni nel menu 'Opzioni avanzate / Audio'.
Starting=Unreal si sta avviando con le nuove impostazioni. Se ci sono problemi, consulta la sezione relativa alla risoluzione dei problemi nelle note sul gioco, accessibile dal menu 'Start'.
[IDDIALOG_Directory]
IDC_Directory=Cartella di installazione
IDC_ChoosePrompt=Scegli la cartella di installazione.